Mizuki Nana Brasil

Oi galera! Vocês já fazem parte da página do Facebook do Nana Mizuki Brasil? Não? Que coisa!Lá postamos todas as novidades do blog, lançamento, fotos e muito mais, e é um canal para que você tenha acesso mais fácil à nossa informação. Se Você ainda não faz parte da página, é só acessar aqui em baixo o link. E lembre-se: comente, curta e compartilhe. Sempre estamos lá para responder. NANA MIZUKI BRASIL ON FACEBOOK Abraços. Juliano Gardiman e equipe NMBr

SESSION 9☆AICHI 2nd Day! Ontem à noite eu comi um monte de arroz delicioso, em seguida, esta manhã, eu comi udon de copo (Miojo tipo CupNoodles) por isso estou agora cheia de poder (≧ω≦)b Hoje eu corri em volta do palco com todas as minhas forças, eu ainda voei! E, hoje eu estou feliz de anunciar a todos que estou em 1º lugar na Oricon! Eu estava muito feliz (T^T) Muito, mas muito Obrigada~~! Quero mandar meu amor e obrigado a todos! Obrigada!! Vou cantar com toda a minha energia para o segundo semestre do LIVE UNION! A próxima parada para o nosso primeiro concerto é em Nagasaki ヽ(≧▽≦)/ darei tudo para ser muito bom! Estou no caminho de volta no Shinkansen nesta foto Tenmusu (prato de Nagoya) é mais delicioso do que eu pensava Eu me tornei um amante dos pratos gourmets de Nagoya (risos) Mal posso escolher ♪♪♪ Relatório do camarim de Nana (^O^)/ O amável-alimento do meu camarim, tenho hoje lanches locais alinhados lado a lado (risos) Ass...

Finalmente... finalmente hoje! STREAM BRIGHT nasceu ヽ(≧▽≦)/ Eu recebi um feedback e comentários rápido de todos sobre a forte Mizuki, isso me fez muito feliz (*^-^*) Porém, muitas reuniões foram iniciadas, e quando eu ouvi sobre a confirmação do remake do filme Nanoha, eu tive a mesma sensação quando o primeiro foi anunciado. Foi nostalgico...! O amor do apoio de todos sobre as obras, e os pensamentos do Staff e da tripulação foram todos ligados...! Estou muito feliz! Por isso, esses sentimentos de amor e pensamentos deram à luz a uma canção! Nós demos o nosso melhor para faze-la! Fico feliz que o meu forte amor e deternação poderão ser aceitos ~☆☆☆ Quero que minha criança cresça ainda mais com todos (≧ω≦)/ E... Hoje eu apareci como convidada no Primeshow (^ O ^) / Mais uma vez, eu estava feliz por ver Rie-chan e Takeda-san no show ♪♪♪ De qualquer forma, de alguma forma se transformou em uma conversa de amor Eu preciso aprender muitas coisas com as mulheres mais v...

Eu fiz isso! Eu superei meu medo de tomates secos～っ(≧ω≦)ｂ É um dos principais ingredientes do menu-matinal-favorito "Peperochino caseiro com tomate seco e camarão" No passado, na epoca em que eu comia tomates secos na loja de frutas secas foi muito difícil para mim descobrir o que era, porque pareciam que eram damascos... Mas quando pensei nisso, eu me fiz hoje este desafio interessante! E... de alguma forma, o sabor doce e azedo moderado é delicioso ヽ(≧▽≦)/ Comi como uma louca (risos) Com essa conquista, eu espero que eu possa comer tomates crus (^^ゞ Tradução: Juliano Gardiman SITE OFICIAL

Hoje é a sessão fotografica para o Heian Jingu posters e goods Desta vez nós tiramos muitas fotos com vários trajes~♪ Entre eles, eu pude usar esta roupa que eu queria muito Estou muito feliz (*^-^*) Uuu~ Eu então quis mostrar para vocêsっ(≧ω≦)/ Desta vez, muitos produtos de designer único foram planejadas, Então, por favor, aguardem ansiosos ~♪♪♪ Tradução: Juliano Gardiman Fonte: SITE OFICIAL

Com uma equipe No.1 amantes de animais... Hoje foi o encerramento de "Animal Wonder" っ(^O^)/ Este programa foi transmitido todos os dias desde março até este mês ... Tornou-se parte da minha vida, mas está terminando, Estou me sentindo sozinha (/ _;) Quando eu estava dublando o último episódio, e também quando eu estava assistindo (último episódio) na televisão, Eu derramei algumas lágrimas (T^T) Aqueles animais que apareceram no show, tiveram as suas "nunca-antes-vistas" vidas filmadas, e há também cenas fortes, a Curta metragem (?!) de Wandaro e Sora é bonita é irresistível (≧ω≦)ｂ "Estou ansiosa para ver a continuação!" "Eu quero estar nela!" Estou cheia de todos esses pensamentos ヽ(≧▽≦) Aqueles que não viram, tentem de qualquer forma, por favor, assistir a retransmissão do programa ☆☆☆ Fonte: Site Oficial Tradução: Juliano Gardiman

Depois de ficar sentada no ônibus por 2 horas, chegamos em Toyamaヽ(≧▽≦)/ A entrada, rodeada por vegetação, me lembra de quando vinha aqui em Toyama há muito tempo atrás ☆ Esse castelo do Rei, Maeda Toshinaga,  parecia que acordou de um sono por causa do SHOW (risos) Toyama se tornou a performance mais empolgante~ ♪♪♪ Isto é um grande passo para realizar o nosso sonho de nos apresentar em todas as  47 prefeituras~っっ(≧ω≦)/ O Live UNION teve uma linda performance, posso comemorar este momento especial... Fiquei muito feliz っ ☆☆☆     Todo mundo muito obrigada!!! E, terminamos sem um problema Todos que apoiaram, muito obrigada! E, algo que surgiu no NANA LIVEっっ(T^T) eu... caí (risos) Uuu... Até agora foi como nada tivesse acontecido... mas então... eu caí enquanto cantava SUPER GENERATION~ Foi muito embaraçoso...～(>_<。) Fonte: BLOG OFICIAL Tradutor: Juliano Gardiman

Pode parecer um titulo da CARAS, mas eu tenho que postar isto. Depois de tanto odiar tomates e falar tão mal deles em seus diarios, eis que Nana posta um prato de tomates com Manjericão em seu Blog. De acordo com ela, os tomates vieram de Shimane, de onde são famosos, por isto, não poderia perder a oportunidade de come-los. Fonte: Nana Oficial Blog

Hoje, nós filmamos o clipe para a música tema da “Magical girl lyrical Nanoha The MOVIE 2nd A’s”  (≧ω≦)ｂ As filmagens desta vez incluiu um cenário enorme no estúdio também ♪ Eles construíram um cenário muito detalhado, isto deixou tudo muito realista e cheio de impacto, e quando eu estava cantando em seu meio, Senti que tinha de alguma forma, sido transportada para o mundo do cinema... ☆ Eu fiquei tão imersa que eu chorei quando eu cantei (^^ゞ Tenho certeza que este vai passar a ser o vídeo mais maravilhoso! Todos, por favor, estejam ansiosos para assistir a este vídeo junto com a música ヽ(≧▽≦)/ . ENGLISH It’s 4a.m. now (laugh) Today, we filmed the music clip for the theme song of “Magical girl lyrical Nanoha The MOVIE 2nd A’s” (≧ω≦)ｂ The filming this time included a huge set in the studio ♪ They built a really detailed set which was really realistic and full of impact, and when I stood singing in their midst, I felt that I had somehow been transported into the mov...

Hoje foi a gravação para o último capítulo de "TALES OF SYMPHONIA THE ANIMATION", de Sekai Kougou! No início ia se chamar  "OVA dewa Seal Warrant hen made"... Graças a uma grande ajuda e carinho de todos nos capítulos de Teseara e Sekai Kougou... consegui interpretar fielmente no jogo  (/_;) Eu via as personagens de Lloyd e Coret se moverem enquanto o fazia estava muito feliz interpretando até o último momento... Há alguns dias, quando estive verificando as falas e as imagens, acabei me comovendo  (T^T) Como eu pensei, esta produção é algo que eu amo, e eu gostei muito!! Kratos...? Zero...? Esperem ansiosos o desfecho! Este OVA tem muitas cenas interessantes, assim, por favor, confiram!  o(^-^)o ENGLISH The family Symphonia is th e best! Today was record the last chapter of   "TALES OF SYMPHONIA THE ANIMATION"  by Sekai Kougou! At the beginning would be called  "OVA dewa Seal Warrant hen mad...

Sentimento de espirito quente em Tóquio hoje ♪ Estou realmente contente por hoje e... espere... pólen (T^T) Convivem comigo muitas pesoas que são alérgicas ao pólen, esta época é muito reconfortante ～♪, mas há pessoas que não passam bem, para pessoas como eu, é algo doloroso... (>_<。) Um.., até o ano passado, eu não tinha muitos sintomas... (/_;) Me pergunto se o pólen está diferente ou se o corpo das pessoas que estão mudando... que enigma (risos) Porém, hoje é a gravação de uma nova canção (^O^)/ O ataque de pólen não me vencerá, pois vim cantar com todas as minhas forças～っっ(≧ω≦)  ENGLISH Fighting Pollen with sound! Warm feeling spirit in Tokyo today ♪ I'm really happy today and... hey wait... pollen (T^T) Many peolple around me are allergic to pollen, this time is very comforting～♪, but don't to this people, for people like me, is something painful... (>_<。) Hum... Until last year,...

Logo após as gravações de hoje, resolvemos ter uma reunião surpresa  para comemorarmos o aniversário de Uematsu-san～っ(≧ω≦)ｂ Sempre trocando de lugar, desta vez reservamos uma lancha particular (Pleasure Boat) É a primeira vez que estamos nesta lancha com a equipe, estavam todos nervosos ♪♪♪ Todos ficaram muito felizes, com muita paisagem bonita e comida boa...♪♪♪ Foi uma reunião de aniversário muito divertida (*^-^*) Pleasure boat! Todos a Bordo! (risos) ENGLISH All aboard~♪ Soon after the today recording, we decided to have a surprise meeting to celebrate the anniversary of the Uematsu-san～っ(≧ω≦)ｂ Always changing places, in this time, the staff reserved a particular boat (Pleasure Boat) It is the first time we're in this boat with the Staff, were all nervous ♪♪♪ All were very happy, very beautiful scenery and good food...♪♪♪ It was a fun meeting of birthday (*^-^*) Pleasure boat!  All aboard! (laugh) Tr...

Hoje estamos discutindo sobre a capa do meu 27º single que estará a venda no dia 06 de Junho (^O^)/ Desta vez também teremos canções energéticas e com personalidade ♪ falando nisto, conversamos sobre o designer da capa, parece que terá um designer muito interessante o(^-^)o A sessão de fotos será feita junto com este designer, também decidimos as roupas para a sessão de fotos, terá o toque de uma doce menina de verão ♪♪♪ A sessão de fotos será muito divertida ～(*^-^*) ENGLISH Careful and Safe! Today we are discussing the cover of my 27th single  that will go on sale on June 6 (^O^)/ This time, I'll also have songs with energy and personality ♪ talking about it, we talked about the designer of the cover,  seems to have a very interesting designer o(^-^)o The photo shooting will be done along with this designer, also decided the clothes for the shoot, have the touch of a sweet girl Summer  ♪♪♪ The phot...

Waa ☆ descubrí esta bolsa na cor do verão♪ Ao entrar na loja foi a primeira coisa que vi, foi amor a primeira vista e terminei comprando～っ(≧ω≦)/ Ela é feita de couro e é verde pera, é algo que não vejo normalmente... na verdade, gostei muito (*^-^*) Dentre muitas outras coisas, sua cor é muito viva, tenho muita afinidade com este tipo de bolsa, a partir de agora, usarei sempre～♪♪♪ ENGLISH My bag with a Summer Color~♪ Waa ☆ I search this Bag with a Summer color♪ When I enter the Store, it's the first thing who I see, it was love at first view and I finished buying～っ(≧ω≦)/ It is made of leather and is green pear, is something who not usually see... really liked (*^-^*) Among many other things, this color is very much alive, I have a great affinity with this type of bag, from now, I'll always use ～♪♪♪ Tradução / Translation: Juliano Gardiman Official Site

AVISO: O NANA MIZUKI BR POSTA ESTES DIÁRIOS JUSTAMENTE PARA QUE VOCÊS TENHAM ACESSO AO ACERVO MIZUKI, E NÃO PROÍBE SUA REPRODUÇÃO, MAS PEDIMOS QUE DÊEM OS DEVIDOS CRÉDITOS . EU TRABALHO DE GRAÇA NAS TRADUÇÕES E DOU DURO PARA ISTO, ENTÃO, PEÇO O MÍNIMO DE RESPEITO . VAI COMPARTILHAR? POSTE OS AGRADECIMENTOS COMO EU FAÇO! WARNING: NANA MIZUKI BR PUT THESE DIARY IN BLOG JUST TO YOU HAVE ACCESS TO MIZUKI COLLECTION, NOT PROHIBITING YOUR COPY. BUT, PLEASE, GIVE US THE DUE CREDITS . I WORK FOR FREE AND HARD IN THIS TRANSLATION, TO GIVE THE BEST TO YOU. THEN, I ASK RESPECT. WILL SHARE? POST THANKS, AS I DO! _________________________________________________ Waa ♪ Eu encontrei esta baleia ~ ♪♪♪ é muito lenta (risos) Eu sou uma vítima de toda a comida que eu vejo , e tinha m muitos delas, quando todos sairam, meus nervos aumentaram (^^ ゞ este Beleinha é não tóxica, e feita de caramelo ! Com isso eu posso ser capaz de testar por mim mesmo ( risos) Itadakimasu ~( ^O^ ...

Waa ! Um sapo muito adorável ～っ(*^-^*) A equipe se apaixonou à primeira vista com ele ～☆ e eles conseguiram para mim っ(^O^)/ Olá, eu estou ansioso para escrever canções ! Uma ajuda pequena doce depois de estar com a mente a todo o vapor sempre ～っっ(≧ω≦)/ ENGLISH My mind was asking ! (laughs ) Waa! A very lovely frog～っ(*^-^*) The team fell in love at first sight with him~☆ and they got one to meっ(^O^)/ Hello, I am eager to write songs! A sweet little help after being with the mind in full swing～っっ(≧ω≦)/ Tradução / Translation: Juliano Gardiman Fonte / Source: Official Site

Hoje estava gravando o comentário para o LIVE CASTLE x JOURNEY-KING っ(≧ω≦)ｂ O setlist do QUEEN mudou quase que na metade, assim como as fantasias, mas o conceito básico permaneceram, Foi incrível como podemos falar por quase 3 horas! (risos) Falando nisso... a conversa do KING saiu um pouco de controle... (risos) Havia um monte de discursos falando de Mishima-san~ ( ´艸｀) Muito se falou sobre a origem das composições de algumas canções, então todos estão porntos, não é? ♪♪♪ ENGLISH Mishima-san Sorry~(laughs) Today I was recording the review for LIVE CASTLE x JOURNEY-KING っ(≧ω≦)ｂ The Queen's setlist changed almost in half well as the costumes, but the basic concept remained It was amazing how we can talk for almost three hours! (laughs) By the way... The KING conversation went a little bit out-control... (laughs) There was a lot of speeches talking about Mishima-san~ ( ´艸｀) Much has been said about the origin of the compositions of some songs, then all are Ready,...

Ontem foi anunciado no SmileGang mas, mais uma vez ... ♪ Foi decidido o 27th Single ~ヽ(≧▽≦)/ Falando de um "7" neste Single , Espero novamente abrir uma nova porta para este single especial o(^-^)o A primeira música é tema de abertura de "BLOOD-C The Last Dark"! Vim grava-la na semana passada ～っ(^O^)/ Parece ser o sucessor de Junketsu Paradox compositores estavam cientes da batalha decisiva , em Tóquio, provou ser uma música legal e madura ! Agora eu quero que todos vocês ouçam ~ ♪♪ ♪ ENGLISH Straining Myself during recording ♪ Yesterday it was announced in SmileGang but, once again... ♪ It was decided the Nana Mizuki 27th Single~ヽ(≧▽≦)/ Speaking of a "7" in the Single, I hope again to open a new door for this special single  o(^-^)o The first song is the opening theme of "BLOOD-C The Last Dark"! I came to record this song last week～っ(^O^)/ It seems to be the successor of Junketsu Paradox composers were ...

Unhas de Nana ☆ Versão "Entrada da primavera" っ(^O^)/ Este rosa é relacionado com a primavera ♪ Desta vez, usei o rosa como uma base para o degrade de cor preta (≧ω≦)/ Primeiro apliquei um rosa bebe e logo depois estes pontos escuros  ☆ Logo, alguns Strass rosa ♪ em outros pontos coloquei alguns laços preto com rosa ♪ Tentei colocar alguns detalhes em rosa perolado Basicamente o desenho é baseado em Rosa e Preto o(^-^)o Gosto muito desta combinação (*^-^*) ENGLISH Spring Nails...♪ Nana Nails ☆ Version "Entry of spring" っ(^O^)/ This rose is related to the spring ♪ This time the pink used as a base to black degrade (≧ω≦)/ First I applied a pink base and soon after these dark spots ☆ And, some pink Strass ♪ elsewhere put some ties black with pink ♪ I tried to put some details in pink pearl Basically the design is based on Pink and Black o(^-^)o I really like this combination (*^-^*) Tradução / Trasnlation: Juliano Gardiman Fonte / Source: Site Ofi...

Hoje foi a gravação dos comentários do LIVE CASTLE x JOURNEY-QUEEN (≧ω≦)/ Desta vez não houve muita conversa entre Mishima e eu! Como sempre, tentamos mudar constantemente a atmosfera que criavamos... Hmm, cada vez mais Mishima-san se perde em seu inconsciente, isto é melhor para ele (risos) Desta vez, estávamos na cabine de gravação recebendo o sopro da produção (^_^;) Nós conversamos com toda a tensão de um programa de rádio na parte da tarde, Creio que todos definitivamente nos escutaram com todo seu coração e ouvidos!(risos) Semana que vem eu vou me esforçar também para gravar o KING ヽ(≧▽≦)/ ENGLISH Definitely were monitored (laughs) Today was the recording of comments to LIVE CASTLE x JOURNEY-QUEEN (≧ω≦)/ This time there was not much conversation between Mishima and I! As always, we try to constantly change the atmosphere that we created ... Hmm, increasingly Mishima-san is lost in his unconscious, that is best for him (laughs) This time we were in the record...