Menina pecadora... (risos)

Por Juliano Gardiman -
O paraíso ☆ do Restaurante Aozora sempre há tentadores doces muito agradáveis  ...(´￢`)
Por favor, olhe esta doce de morango!
Embora mostre um pequeno como este, minha paciência se esgotou (risos)
Aidna assim! O grande tamanho do morango e o gosto do recheio eram harmoniosos, meu coração parecia dançar no céu (risos)

Tradutor: Juliano Gardiman
Fonte: Site Oficial

ENGLISH

Sinful Girl... (laughs)
 
The Paradise ☆ Restaurant Aozora there always have the very pleasant tempting sweets  ... ('¬')
Please look at this strawberry sweet!
Although a small like this, my patience has run out (laughs)
Even so! The large size of the strawberry and the taste of the filling were harmonious, my heart seemed to dance in the sky (laughs)
 
Translation: Juliano Gardiman
Source: Official Site

Comentários

Postar um comentário

Olá! Deixem seus comentários que eles serão divulgados no Blog após verificados! Não serão aceitos comentários com insultos ou divulgações de sites que não são de conteúdo Japonês e de classificação Livre.
Infelizmente a moderação teve que ser ativada por mal uso deste canal.
Aguardamos seu comentário.

Grato. Adm.

Postagens mais visitadas deste blog

Nana labo: o maior plot twits da história

Por -
Imagem
Boa noite primeiramente gostaria de falar sobre meu hiatus que se deu por puro protesto (não que ela ligue ou saiba na verdade continua muito rhykka e phina) da minha parte referente as decisões musicais de dona Mizuki... Eu prometi a mim mesma que não falaria mais mal das escolhas da Nana... Como todos sabem ela é a minha primeira referência da vida e um dos motivos de eu estudar musica... Exatamente por ter um status tão grande tanto na minha vida como no japão é aceitável uma certa cobrança que vem acontecendo tanto da minha parte como de muitos outros... Eu acabei aceitando a idéia de que a Nana é o chapolin colorado do japão com movimentos friamente calculados. Primeiro ela lança um monte de coisas viajadas e sem muito nexo ou copia e cola do elements gardem (tudo bem eles serem amiguinhos mas chegou num nível complicado musicalmente), depois ela simplesmente te impacta com single bom/albuns bons/lives bons... Isso é um plano malévolo da king records pra fazer você ...
CONTINUE LENDO >>

Rosario no Vampire Original Soundtrack

Por Juliano Gardiman -
Imagem
Como Nana participa do Soundtrack de Rosario no Vampire (anime) eu consegui o download do Cd. Lembrando que a Soundtrack tem todas as músicas do Anime. Desde abertura até músicas instrumentais que tocam durante o anime. DOWNLOAD Title: Rosario to Vampire OST OST Type: Animes Editor: King Records Compositor: Kouhei Tanaka, Shiroh Hamaguchi Artist: Mizuki Nana Nb Disks: 1 Nb Tracks: 49 Release Date: ...
CONTINUE LENDO >>

Rebellion - Donwload

Por -
Imagem
Pois bem depois de mais de um ano do preview a madame resolveu lançar! ( Por que a demora? sei lá que caceta a produção do jogo estava fazendo, e o porque ter atrasado tanto, eu estava esperando isso pro the musseum 3!) Eu não entendi bem essa de lançamento digital da parte deles, ou estão "tentando" passar a imagem  de "abertos" ao publico, o a coisa da feia mesmo! Até porque tanto blue rose como rebellion estão separadas... Nem um álbum chegou a ser! De qualquer maneira parece que a queda das vendas começou a incomodar.      Rebellion Mais uma vez pelo ar da graça (pra chorar mesmo) eu examinei a gravação... Eu não sou a única que reclamo das mixagens da king records, agora não sei o quanto eles tem conhecimento disso, duvido que a Nana vá "parar" de lançar álbuns e que essa de lançamento digital seja uma desculpa "mais isso não veio em um cd, não tem como extrair toda a qualidade e etc".
CONTINUE LENDO >>