Arquivos de Amizade ☆ 61
Hoje no arquivo de amizade,apresentado o promotor da King Records, Motegi-san ♪
Algumas pessoas o chamam de Giimo (risos)
Bem, tanto Mishima-P como ele se casaram na mesma época ♪
Ele propôs em um elevador, a tal pessoa (risos)
É promotor do departamento de transmições e também do MJ e Coming Soon!,
Ao me apresentar em Our Music (Bokura no Ongaku) e outros programas
sempre recebo seu grande apoio っ(≧ω≦)/
Seu desempenho é muito confiável,
é uma pessoa adorável e transmite tranquilidade~!
Tradução: Juliano Gardiman
Fonte: Site Oficial
ENGLISH
Friendship file ☆ 61
Today in the friendship file,
presented the promoter of King Records, Motegi-san ♪
Some people call him Giimo (laughs)
Well, both Mishima-P as he got married at the same time ♪
He proposed in an elevator, to such person (laughs)
It is the promoter of the "communications department" and also "MJ and Coming Soon!"
When I perform in "Our Music" (Bokura no Ongaku) and other programs
I always get their great support っ(≧ω≦)/
Its performance is very reliable,
is a lovely person and transmits tranquility ~!
presented the promoter of King Records, Motegi-san ♪
Some people call him Giimo (laughs)
Well, both Mishima-P as he got married at the same time ♪
He proposed in an elevator, to such person (laughs)
It is the promoter of the "communications department" and also "MJ and Coming Soon!"
When I perform in "Our Music" (Bokura no Ongaku) and other programs
I always get their great support っ(≧ω≦)/
Its performance is very reliable,
is a lovely person and transmits tranquility ~!
Translation: Juliano GardimanSource: Official Site
Comentários
Postar um comentário
Olá! Deixem seus comentários que eles serão divulgados no Blog após verificados! Não serão aceitos comentários com insultos ou divulgações de sites que não são de conteúdo Japonês e de classificação Livre.
Infelizmente a moderação teve que ser ativada por mal uso deste canal.
Aguardamos seu comentário.
Grato. Adm.