Quero experimentar~♪
Da parte do coordenador da gravação Kondou-san
Recebi este presente muito raro!
Esta é uma máquina de fruta seca w(゜o゜)w
Eu não posso acreditar que pode ser fabricado em casa ...
Hoje é quase impossível não termos produtos eletrônicos!
Vou tentar com as minhas frutas favoritas
Nas lojas eu mal posso ver algumas destas frutas secos ♪
Por exemplo, algo muito humido como uma melancia,
Eu me pergunto como isso iria terminar nesta máquina?... uhm~ está me dando uma curiosidade (risos)
Recebi este presente muito raro!
Esta é uma máquina de fruta seca w(゜o゜)w
Eu não posso acreditar que pode ser fabricado em casa ...
Hoje é quase impossível não termos produtos eletrônicos!
Vou tentar com as minhas frutas favoritas
Nas lojas eu mal posso ver algumas destas frutas secos ♪
Por exemplo, algo muito humido como uma melancia,
Eu me pergunto como isso iria terminar nesta máquina?... uhm~ está me dando uma curiosidade (risos)
Tradutor: Juliano Gardiman
Fonte: Site Oficial
ENGLISH
I wanna try~♪
From the recording engineer Kondou-san
I received this gift very rare!
This is a fruit dry machine w(゜o゜)w
I can not believe that can be made at home...
Today it is almost impossible not to have electronics!
I'll try with my favorite fruits
In the stores I can barely see some of these dried fruits ♪
For example, something very like a wet watermelon,
I wonder how it would end this machine?... hum~ is giving me a curiosity (laughs)
Translation: Juliano Gardiman
Source: Official Site

Comentários
Postar um comentário
Olá! Deixem seus comentários que eles serão divulgados no Blog após verificados! Não serão aceitos comentários com insultos ou divulgações de sites que não são de conteúdo Japonês e de classificação Livre.
Infelizmente a moderação teve que ser ativada por mal uso deste canal.
Aguardamos seu comentário.
Grato. Adm.