Setoka-chan ♪

Kya~♪♪♪
Recebi este presente da minha mãe, se chama "Setoka"ヽ(≧▽≦)/
Faz dois anos que conheço a sua existencia,
tanto que eu e a equipe Mizuki estavamos loucos atrás disto ☆
Esta Setoka é da estação de Fevereiro e Março,
é uma tangerina que pode ser comido só nesta época!
Sua acidez e doçura são balanceados e estranhos,
tem uma casca muito fina eo interior é muito suculenta,
Ao saborea-la, sentimos o universo na boca,
é como uma felicidade feito "BIG BANG"...
é algo espetacular (risos)
Eu posso sentir o amor da minha cidade natal e da minha mãe, é a mais deliciosa tangerina (* ^ - ^ *)
Todo o cansaço se vai com o poder dessa vitamina っ(≧ω≦)ｂ

Tradução: Juliano Gardiman
Fonte: Site Oficial.



ENGLISH

Kya ~ ♪ ♪ ♪
I received this gift from my mother, it's called "Setoka" ヽ(≧▽≦)/
Two years ago I know of its existence,
so that I and the Mizuki team we were crazy behind it ☆
This is the Setoka from the season of February and March,
It's a Tangerine that can be eaten only at this time!
Its acidity and sweetness are balanced and strangers,
has a very thin shell and the inside is very juicy,
When you taste it, feel the universe in the mouth,
Happiness is like a "BIG BANG"...
is something spectacular (laughs)
I can feel the love of my hometown and my mother, this is most delicious tangerine (* ^ - ^ *)
All the tiredness goes off with the power of this vitamin っ (≧ ω ≦) b

 

Translation: Juliano Gardiman
Source: Official Site.